34666
Book
In basket
Król / Szczepan Twardoch ; [przekład dialogów na język jidysz Ewa Geller]. - Wydanie 1, dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 428, [3] strony ; 22 cm.
Żydowski gangster. Polskie piekło. Warszawa 1937. Wszystko zaczyna się w zatłoczonej sali Kina Miejskiego, gdzie rozentuzjazmowana publiczność przygląda się walce bokserskiej. Trwa ostatnie starcie w meczu o drużynowe mistrzostwo stolicy. Polscy kibice dopingują reprezentanta Legii - znanego falangistę Andrzeja Ziembińskiego. Z żydowskich trybun dobiegają okrzyki na cześć zawodnika klubu Makabi Warszawa, Jakuba Szapiry. Ten wieczór należy do niego. Wśród wiwatów jednych i gwizdów drugich, triumfowi Szapiry przyglądają się siedemnastoletni Mojżesz Bernsztajn oraz Kum Kaplica - stary bojownik PPS, socjalista i król warszawskiego półświatka. Czterdzieści lat później, w Tel Awiwie, emerytowany żołnierz Mosze Inbar pochyla się nad maszyną do pisania, by powrócić do wieczoru, w którym po raz pierwszy ujrzał na ringu pięknego, zuchwałego i niezmiernie pewnego siebie boksera. Wówczas nie wiedział jeszcze, że w 1937 roku to właśnie Szapiro, prawa ręka Kaplicy, zabił jego ojca z powodu niespłaconego długu. Nie przypuszczał też, jak wiele w jego życiu zmieni jeden wieczór i spotkanie z Kumem Kaplicą…
Availability:
Wypożyczalnia Serock
There are copies available to loan: sygn. 884-3 (1 egz.)
Notes:
General note
Stanowi część 1 cyklu.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.Nr BN/2670/2019.
Language note
Tekst częściowo jidysz tłumaczony z polskiego.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again