Meduzy nie mają uszu

Książka

W koszyku

oceń

Meduzy nie mają uszu / Adèle Rosenfeld ; z francuskiego przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2024. - 221, [3] strony : portret ; 22 cm.

Autor

Rosenfeld Adèle (1986- ) Autor Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Implanty Kobieta Niedosłyszący Podejmowanie decyzji Wybory życiowe Zakochanie

Gatunek

Powieść

Debiutancka powieść francuskiej pisarki Adele Rosenfeld, będącej kobietą niedosłyszącą, tak jak główna bohaterka książki "Meduzy nie mają uszu". Louise jako dziecko myślała, że otorynolaryngologia to najdłuższe słowo jakie istnieje. Nie jest głucha. Nie należy też do świata tych, którzy słyszą. Codzienność jest dla niej dużo bardziej dotkliwa niż dla innych. Dużo energii zajmuje jej odszyfrowanie rzeczywistości. Kiedy dostaje pracę w merostwie przy wpisywaniu danych nowonarodzonych dzieci, jest jednocześnie szczęśliwa i przerażona. Musi czytać z ruchu ust, żeby uzupełnić sens dźwięków, które do niej docierają. Louise chciałaby poznać kogoś, kto przechodzi to, co ona, bo wkrótce okazuje się, że udawanie, że słyszy jest jeszcze bardziej wycieńczające niż zaakceptowanie siebie. Kiedy Louise zakochuje się, sens rzeczywistości zamazuje się jeszcze bardziej. Miłość wyzwala nowe dźwięki i przynosi ciszę oczekiwania.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Pruszcz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytul oryginału: Méduses n'ont pas d'oreilles : roman, 2022

Uwaga ogólna

"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025" Nazwa zadania: "Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub synchrobooków - Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0"