SOWA OPAC :

36 results

Book

In basket

rate

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine (1956- ). Autor Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie Olszewska Sara. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Drzewa Imigranci Inność Przyjaźń Tolerancja Spełnianie życzeń

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń - co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Razem ze swoją przyjaciółką wroną Bongo i innymi zwierzętami, które żyją w jego dziuplach i gałęziach, Dąb czuwa nad okolicą. Mogłoby się wydawać, że nic już go nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się rodzina z zagranicy. Nie wszyscy życzliwie ją witają. Wkrótce wydarza się coś, co sprawi, że Dąb złamie najważniejszą zasadę wszystkich roślin i zwierząt i… przemówi do ludzi. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klementyna lubi kolor czerwony / Krystyna Boglar ; il. Bohdan Butenko. - Warszawa : Dwie Siostry, 2006. - 195, [7] s. : il. ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji / Dwie Siostry)

Author

Boglar Krystyna (1931-). Butenko Bohdan (1931- ). Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

Klementyna lubi kolor czerwony - powieść przygodowo-detektywistyczna. Banda dzieciaków na tropach tytułowej Klementyny, przezywa prawdziwą letnią przygodę, o której grzeczne dzieci nawet nie śnią... Jak pomóc Jarzynce? Czy można odnaleźć kogoś w lesie nocą, podczas burzy? I jak wymknąć się z domu, żeby nie zbudzić dorosłych?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Wigilia Małgorzaty / India Desjardins ; il Pascal Blanchet ; Tł Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2014. - 72(1)s. ; 29cm.

Author

Desjardins India. Blanchet Pascal. Il. Jędryas Jadwiga. Tł.

Subject

Literatura francuska dla dzieci

Literatura dla dzieci od 7-13 lat

Wzruszająca opowieść o tym, że w Wigilię naprawdę zdarzają się cuda. Małgorzata jak co roku spędza Wigilię samotnie. Tak jest jej wygodnie. Rodzinne święta ją męczą, zresztą w ogóle nie wychodzi już z domu É ma ponad osiemdziesiąt lat, a na zewnątrz czai się tyle niebezpieczeństw... Właśnie siada do kolacji przed telewizorem, gdy nagle zdarza się coś, co odmieni te święta É i wszystkie następne dni… Magia tej niezwykłej książki przekracza granice wieku É choć jej subtelny urok w pełni docenią przede wszystkim dorośli. Książka nagrodzona jednym z najbardziej prestiżowych międzynarodowych wyróżnień w dziedzinie ilustracji książkowej É BolognaRagazzi 2014.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Różowe środy albo podróż z ciotką Huldą / Sylvia Heinlein ; il. Anke Kuhl ; z jęz. niem przeł. Tomasz Ososiński. - Warszawa : Dwie Siostry, 2015. - 144, [8] s. : il. ; 21 cm.

Author

Heinlein Sylvia (1962- ). Kuhl Anke (1970- ). Il. Ososiński Tomasz (1975- ). Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

"Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa". Umowa Nr BN/7742/15.

apisana z wielką wrażliwością i poczuciem humoru opowieść o tym, że normalność to rzecz względna. Sara uwielbia środy, bo wtedy zawsze odwiedza ciotkę Huldę. A to najweselsza, najzabawniejsza i najmilsza osoba na świecie. Co z tego, że upośledzona umysłowo? Dla Sary to nie problem. Ale dla jej rodziców - tak. Kiedy matka Sary postanawia, że ciotka musi się przeprowadzić na wieś, do ośrodka, gdzie będzie miała ściślejszą opiekę, dziewczynka widzi tylko jedno rozwiązanie: ona i ciotka Hulda muszą uciec. Wsiadają do pociągu - i tak zaczyna się ich mała-wielka podróż...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Znamię / Nancy Huston ; Tł Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2008. - 347s. ; 20cm.

Author

Huston Nancy. Jędryas Jadwiga. Tł.

Subject

Literatura kanadyjska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Potwór. / Grzegorz Kasdepke ; Il. Piotr Socha. - Warszawa : Dwie siostry, 2012. - 62{1]s.,il. ; 21cm.

Author

Kasdepke Grzegorz. Socha Piotr. Il.

Subject

Bajki dla dzieci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niezwykły świat Calpurnii Tate : Tom 2 / Jacqueline Kelly ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 322, [6] stron ; 21 cm.

Author

Kelly Jacqueline. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa historyczna amerykańska

Zaczyna się rok 1900. W teksańskim Fentress spada śnieg. Calpurnia uznaje go za znak, że trzynasty rok jej życia będzie wyjątkowy. Nie myli się. Wiosna i lato upływają jej na ratowaniu z tarapatów brata, który uparcie próbuje oswajać kolejne dzikie zwierzęta. Jesienią nadmorskie Galveston zostanie zniszczone przez powódź, a w Fentress pojawią się ludzie, którzy się z niej uratowali – skrywająca pewną tajemnicę kuzynka i weterynarz, dzięki któremu Callie odkryje swoje życiowe powołanie. Tyle że dla panien z dobrego domu w Teksasie z początku XX wieku przewiduje się zupełnie inne scenariusze…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tosia i tajemnica geodety / Magdalena Miecznicka ; ilustracje Weronika Tarka. - Warszawa : Dwie Siostry , 2019. - 106, [6] strony : ilustracje ; 20 cm.

Author

Miecznicka Magdalena. Autor Tarka Weronika. Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Tajemnica Zagadki Śledztwo Podejrzany

Genre/Form

Opowiadania i nowele Kryminał

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.Nr BN/2670/2019.

Przewrotny kryminał dla wszystkich dzieci, którym nikt nie wierzy. Tosi wszystko wydaje się podejrzane. Kobieta w chustce na głowie i z psem na smyczy? Na pewno włamywaczka. Dwaj smutni chłopcy na przystanku? Planują ucieczkę z domu. Człowiek zbierający grzyby w lesie? Złodziej choinek. Bank na rogu ulicy? Na pewno ktoś już robi podkop. Dorośli twierdzą, że Tosia ma po prostu zbyt bujną wyobraźnię. Ale co jeśli świat jest znacznie dziwniejszy, niż się wydaje dorosłym? Zaczęło się pierwszej nocy. Tosia leżała w łóżku i nie mogła zasnąć, bo myślała o tym, jak bardzo wszystko jest podejrzane. Na przykład nie wiadomo, kto mieszka obok. Może złodziej. Albo herszt bandy porywaczy. Albo agent obcego wywiadu. A o tych z dołu to już w ogóle nic nie wiadomo. I właśnie wtedy usłyszała coś jakby chrobotanie. Ciche, delikatne chrobotanie, które czasem przechodziło w wiercenie. Albo kucie. A może uderzenia kilofa?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Od A do Z / Janusz Minkiewicz ; Il. Bohdan Wróblewski. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - [12] k. : il. ; 18 cm.

Author

Minkiewicz Janusz. Wróblewski Bohdan. Il.

Subject

Poezja dziecięca polska

Płatne ze środków finansowych Biblioteki Narodowej

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tu jesteśmy : Kosmiczne wyprawy, wizje i eksperymenty / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 108 stron :ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Autor Mizieliński Daniel. Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dydaktyczne

Audience Group

6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Mars Kosmos

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Nauka i badania Fizyka i astronomia

Nowe wydanie przebojowej książki edukacyjnej, która zamieni was w kosmicznych odkrywców. Dowiecie się z niej, jak wielkim wyzwaniem jest badanie kosmosu, i jak niesamowite są pomysły naukowców, którzy próbują wydrzeć mu jego tajemnice. Przeczytacie o gwiazdach, planetach i czarnych dziurach, międzynarodowej stacji kosmicznej i wyprawie na Marsa, teleskopach, sondach i rakietach. O niezwykłych misjach, eksperymentach i wizjach, które wszystkie mają jeden cel: odkrywanie tego ogromnego, tajemniczego świata, w którym nasza planeta jest tylko maleńką kropką.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 520 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Którędy do Yellowstone? : dzika podróż po parkach narodowych / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Wyd. 2 - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - 123 s., [1] s. : il. kol. ; 38 cm

Author

Mizielińska Aleksandra. (1982- ). Mizieliński Daniel. (1982- )

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Fauna Flora Osobliwości Parki narodowe

Genre/Form

Literatura polska dla dzieci Komiks

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Wielka podróż przez różnorodne parki narodowe w wielkim albumie komiksowym pełnym wiedzy o świecie dzikiej przyrody. On jest nieśmiały, ona - przebojowa. On - ogromny i ciężki, ona - mała i zwinna. Poznajcie żubra Kubę i wiewiórkę Ulę - parę przyjaciół z Puszczy Białowieskiej. Właśnie dostali tajemniczy list z Ameryki i wybierają się w wielką podróż tropami dzikiej przyrody. Poprowadzi ich ona przez osiem niezwykłych parków narodowych w najróżniejszych zakątkach naszej planety. Od amerykańskiego Yellowstone przez Park Narodowy Grenlandii po indonezyjski Park Narodowy Komodo. Od amazońskiej puszczy przez afrykańską pustynię po chiński las bambusowy. W każdym z tych miejsc spotkają miejscowe zwierzęta, poznają ich zwyczaje i środowisko, przeżyją wiele przygód i dowiedzą się mnóstwa ciekawych rzeczy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93L (2 egz.)

Book

In basket

rate

Hedwiga / Frida Nilsson ; z jęz. szw. przeł. Barbara Gawryluk. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 160 s. : il. ; 21 cm.

(Hedwiga)

Author

Nilsson Frida (1979- ). Autor Gawrysiak Barbara. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Skrząca się łobuzerskim dowcipem opowieść o rezolutnej dziewczynce i jej pierwszym roku w szkole. Hedwiga ma 7 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków, które siedzą w piwnicy i tylko czekają, żeby wejść jej pod koszulkę. W sąsiedztwie nie ma żadnych dzieci, więc często się nudzi. Wszystko się zmienia, kiedy zaczyna chodzić do szkoły. Czekała na nią całą wieczność! Już pierwszego zaczynają się przygody. Hedwiga zaprzyjaźnia się z Lindą, która ma z przodu krzywy ząb, biały jak kostka cukru. Razem wywołują duchy w toalecie, próbują zemścić się na pani ze stołówki za wątróbkę i o mało nie zabijają Rickarda mydłem w płynie… Ich pomysły często doprowadzają do katastrofy (albo prawie) – ale nigdy nie jest nudno! [lubimyczytać.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hedwiga i Maks-Olof / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 182 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Nilsson Frida (1979- ). Autor Gawrysiak Barbara. Tłumaczenie Kuhl Anke (1970- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Rodzina Uczniowie Wieś Szwecja

Genre/Form

Powieść

Kontynuacja przebojowej "Hedwigi". Hedwiga ma 8 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków, które siedzą w piwnicy i tylko czekają, żeby wejść jej pod koszulkę. Najbardziej na świecie chciałaby mieć konia. Jej koleżanka Ellen dostała od rodziców kucyka. A co dostała Hedwiga? Maksa-Olofa - osła! „Połowa dzieciaków w tym kraju ma konie - mówi tata - ale osła na pewno mało kto?. Ale tata nic nie rozumie. W szkole dzieci chwalą się końmi, nie osłami. Hedwiga nienawidzi Maksa-Olofa. Wszystko się zmienia, kiedy osioł znika.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Skibiński Michał. Autor Bankroft Ala. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Skibiński, Michał (1930- ). II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Wakacje Polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Pamiętniki i wspomnienia Publikacja bogato ilustrowana

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Malarsko zilustrowany autentyczny dziecięcy dziennik z wakacji przerwanych wojną. Ośmioletni Michał dostał na wakacje zadanie: codziennie zapisywać jedno zdanie w zeszycie. Tak zaczął powstawać skromny dziecięcy dziennik. Każdego dnia chłopiec odnotowywał w nim jedno zwyczajne zdarzenie: spacery i rodzinne spotkania, zabawy i obserwacje przyrody. Te wakacje były jednak szczególne. Był bowiem rok 1939. Pierwszego września rozpoczęła się wojna. Odtąd zdania zapisywane w zeszycie nie były już tak zwyczajne. Bieg historii zmienił ćwiczenie z kaligrafii w przejmujący dokument. Osiemdziesiąt lat później, dopełniony malarskimi ilustracjami, stał się on jedyną w swoim rodzaju książką.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Preskot / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 191, [9] stron ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine (1956- ). Autor Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie Olszewska Sara. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Koty Przyjaźń Wyobraźnia Zmyślony przyjaciel

Genre/Form

Powieść

Ilustracje na wyklejkach.

Gdy świat się chwieje, dobrze jest mieć przy sobie przyjaciela. Nawet jeśli jest nim wielki gadający kot. Magiczna i pełna ciepła powieść autorki bestsellerowego „Drzewa życzeń”. Preskot jest ogromny jak tygrys, gadatliwy, a na dodatek… niewidzialny. Lubi żelki, kąpiele w pianie i jazdę na deskorolce. Pojawił się w życiu dziesięcioletniego Jacksona, żeby mu pomóc. Rodzice kłócący się szeptem, stosy rachunków i pustki w lodówce nie wróżą niczego dobrego. Jackson obawia się, że tak jak kilka lat wcześniej razem z mamą, tatą, młodszą siostrą Robin i labradorką Arethą będzie musiał wyprowadzić się z domu i zamieszkać w furgonetce. Czy jego świat znów rozsypie się na kawałki? I czy wymyślony przyjaciel może coś poradzić na prawdziwe problemy? Znana na całym świecie autorka bestsellerowych książek dla dzieci podejmuje w tej powieści niełatwe tematy, takie jak utrata domu i poczucia bezpieczeństwa, zachwiane zaufanie do najbliższych i lęk przed przyszłością, podchodząc do nich z ogromną wrażliwością, czułością i humorem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 274, [2] strony ; 20 cm.

Author

Beauvais Clémentine (1989- ). Autor Sęk Bożena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Dziewczęta Uczniowie Turystyka rowerowa Wakacje

Genre/Form

Powieść przygodowa

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.Nr BN/2670/2019.

Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać? Właściwie to. tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę.Kierunek: Paryż. Cel: ściśle tajny. Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także. całkowicie niespodziewaną sławę. We Francji powieść stała się bestsellerem i zdobyła szereg nagród, w tym tytuł Najlepszej Młodzieżowej Książki Roku 2015 oraz prestiżową Prix Sorcieres. Została przeniesiona na scenę teatralną, trwają także prace nad jej ekranizacją.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Serock

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Moja przyjaciółka Mysia / Lucy Cousins)

Author

Cousins Lucy. Autor Cousins Lucy. Moja przyjaciółka Mysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Gospodarstwo rolne Zwierzęta gospodarskie

Genre/Form

Książka dla małych dzieci Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Wybierzcie się z Mysią do gospodarstwa. Tu zawsze jest co robić. Trzeba zebrać jajka, wydoić krowę, wyszczotkować konia… Pomóżcie Mysi. Oglądajcie książeczkę i bawcie się rozstawianą obórką i kartonowymi figurkami zwierząt. [wydawnictwo]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Moja przyjaciółka Mysia / Lucy Cousins)

Author

Cousins Lucy. Autor Cousins Lucy. Moja przyjaciółka Mysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Sen

Genre/Form

Książka dla małych dzieci Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Mysia idzie spać. Pomóż jej umyć zęby i przebrać się w piżamkę, zobacz, co czyta przed snem. Dobranoc, Mysiu! [wydawnictwo]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mały pokój z książkami / Eleanor Farjeon ; ilustracje Edward Ardizzone ; z języka angielskiego przełożyły Hanna Januszewska i Ewa Rajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 445, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.

Author

Farjeon Eleanor (1881-1965). Autor Ardizzone Edward (1900-1979). Ilustracje Januszewska Hanna (1905-1980). Tłumaczenie Rajewska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarownice i czarownicy. Krasnoludki Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Pomaganie. Przyroda. Szacunek Walka dobra ze złem. Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa - Nr BN/2670/2019.

Kultowy zbiór opowiadań po raz pierwszy w pełnej wersji - uzupełniony o 9 tekstów pominiętych w poprzednich polskich wydaniach. 27 mądrych i dowcipnych opowieści, pełnych cudów i szaleństw. O zwykłych ludziach, potężnych (i czasem strasznie niemądrych) władcach, rezolutnych służących, rozkapryszonych królewnach, zdolnych, ale niedocenianych krawcowych, młodych chłopcach, starych zrzędach i złotej rybce, która chciała poślubić Księżyc... [empik.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rzeka czasu : podróż przez historię świata / Peter Goes, [tekst Sylvia Vanden Heede] ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka, [Jadwiga Jędryas]. - Wydanie II poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [86] stron : ilustracje ; 38 cm.

Author

Goes Peter Autor Mączka Iwona Tłumaczenie Vanden Heede Sylvia (1961- ) Autor Jędyras Jadwiga Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

9-13 lat Dzieci

Subject

Historia powszechna

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook)

Domain

Architektura i budownictwo Edukacja i pedagogika Historia

Błyskotliwie zilustrowany, wielkoformatowy album o historii świata. Do oglądania i czytania, dla małych i dużych. Ta książka to niesamowita podróż w czasie – od Wielkiego Wybuchu aż do epoki smartfonów. Zobaczysz tu dinozaury i mamuty, wikingów i Azteków, sterowce i statki kosmiczne. Odwiedzisz starożytny Egipt i średniowieczną Europę, Dziki Zachód i Daleki Wschód. Spotkasz artystów, filozofów i wielkich przywódców. Poznasz wydarzenia, odkrycia i wynalazki, które zmieniły świat. I zobaczysz, jak wszystko to łączy się w wielką rzekę czasu: spektakularną opowieść o historii, która porwie każdego, bez względu na wiek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pruszcz

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III (1 egz.)