34731
Książka
W koszyku
Treasure island = Wyspa skarbów : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / [aut. adapt. : Anna Paluchowska] ; [aut. oryg.] Robert Louis Stevenson. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014. - 102 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Paluchowska Anna Stevenson Robert Louis (1850-1894). Aut. oryg.
Temat
Język angielski
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka Literatura młodzieżowa polska
„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Dwujęzyczna adaptacja powieści „Wyspa Skarbów. Treasure Island” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Pruszcz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 811.111 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
"Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa". Umowa Nr BN/7742/15.
Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego
[Adaptacja... została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego].
Uwaga dotycząca języka
Tekst równol. pol., ang.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej